Шерхан книга джунглей кто озвучивал
Обновлено: 04.07.2024
Диснеевская "Книга джунглей" - самая известная адаптация книги Редьярда Киплинга. Но между книгой и фильмом было много различий.
Уолт Дисней подарил копию Книги джунглей Редьярда Киплинга одному из своих сценаристов и сказал:
Таким образом, уже из одного этого ясно, что фильм Диснея не должен был быть верной адаптацией романа Киплинга.
В оригинальной книге было несколько историй и персонажей, и она темнее и зловещее, чем ее знают и любят любители мультфильма. От переработки персонажей до их полного исключения, при создании этой любимой анимационной классики в сюжет оригинальной истории был внесен ряд изменений.
10. Нет никакого короля Луи
Хотя песня Луи - одна из лучших в "Книге джунглей" и одна из самых запоминающихся сцен, в книге его даже не существует. Это неудивительно, так как орангутанги даже не являются уроженцами Индии (вот почему король Луи был превращен в вымерший вид обезьяны для ремейка). Персонаж короля Луи был оригинальным творением Диснея и был озвучен джазовым музыкантом Луи Примой.
Обезьяны являются антагонистами в книге, в совокупности называемыми Бандар-лог, которые похищают Маугли по неустановленным причинам, а не "красный цветок", которого жаждет король Луи.
9. Есть еще люди
В анимационном фильме есть только два человека - Маугли и молодая девушка из деревни людей по имени Шанти в Книге джунглей 2. В книге гораздо больше людей. Маугли на самом деле присоединяется к деревне людей примерно в середине истории, а не в конце, где его усыновляет Мессуа, которая считает, что Маугли - ее давно потерянный сын.
Другие персонажи-люди из книги включают неназванного мужа Мессуи и Бульдео, охотника, который хочет убить Шер Хана из-за его шкуры.
8. Волки гораздо важнее
Волкам, которые усыновляют и воспитывают Маугли, едва хватает экранного времени, чтобы быть полностью раскрытыми в фильме. Они играют значительно большую роль в книге, например, защищают Маугли от Шерхана на раннем этапе. В фильме мать-волчица даже не говорит в фильме.
Самое большое заметное отличие - это характер Акелы, вожака волчьей стаи. Он один из самых недооцененных персонажей мультфильма со стороны Диснея. В книге все не так. Акела - важная фигура для Маугли, он даже жертвует собой из любви, чтобы спасти Маугли, и именно это действие заставляет Маугли принять решение остаться в деревне мужчин, а не из-за гормонов до полового созревания, как в фильме.
7. Каа - и хороший и плохой
Подлый Каа, возможно, один из самых запоминающихся злодеев Диснея, известный своим чарующим гипнотическим взглядом и стремлением съесть Маугли. В книге Каа не только один из союзников Маугли, но и очень грозная и страшная сила, с которой приходится считаться.
Хотя у него есть свои зловещие черты и удивительно жуткая песня злодея, Каа Диснея подвержен несчастным случаям и является одним из главных источников комического облегчения в фильме. В романе Каа призван спасти Маугли от обезьян, которых он побеждает в одиночку - совсем не как хнычущая змея в фильме. Единственное сходство, которое роднит двух Каа, - это его огромная длина и сила гипноза.
6. Шерхан не так страшен
Хотя он появляется на экране гораздо позже, эрудированный Шерхан - грозный, но недооцененный злодей Диснея, которого боятся все, кто живет в джунглях (кроме Маугли). Он еще более отталкивающий в ремейке.
5. У Шерхана был закадычный друг
Почти у всех диснеевских злодеев есть закадычный друг - обычно забавный и неуклюжий. Так что это немного загадка, почему Дисней не дал Шерхану закадычного друга из романа. Табаки трусливый шакал - единственный персонаж в книге, который верен Шерхану и ненавидим так же сильно, как тигр.
С одной стороны, было бы интересно увидеть Шерхана с сумасшедшим приятелем. С другой стороны, диснеевский Шерхан сам по себе отличный персонаж, и в фильме множество персонажей комиксов. Возможно отношения которые должны были быть у Шерхана с закадычным другом, - немного обыграны в общении с Каа.
4. Балу и Багира меняются ролями
Интересно, что эти два ключевых персонажа поменялись личностями для мультфильма. В оригинальной книге именно Багира нянчится с Маугли и развивает с ним тесную связь, а Балу - строгий, и его роль состоит в том, чтобы учить волчат закону джунглей, включая Маугли.
3. Хатхи не "напыщенный старый ворчун"
В романе Хатхи - терпеливый предводитель слонов и твердо верит в закон и порядок. Это могло бы послужить основой для диснеевской версии, но Хати в романе воспринимается его сверстниками гораздо серьезнее, чем его коллега из Диснея.
Диснеевская версия Хатхи ("Полковник Хатхи, пожалуйста!") - это чопорный, напыщенный, забывчивый старый слон, который обеспечивает в фильме хорошее комическое облегчение, особенно когда сталкивается со своей многострадальной женой Уинифред. Хотя это и издевательство над книжной версией, диснеевский Хатхи, несомненно, является интересным диснеевским творением.
2. У слоненка есть братья и сестры
Сын Хатхи, по имени Джуниор, является главным источником "милоты" в диснеевском мультфильме. В отличие от Хатхи, Джуниор быстро подружился с Маугли и показал ему, как быть слоном. Также из-за него Хатхи, который безоговорочно любит своего сына, даже подумывает о том, чтобы помочь найти Маугли.
Жаль, что Дисней в данном случае не последовал книге. В книге Киплинга у Хатхи был не один, а трое детей. С тремя милыми слоненками, которыми Маугли мог подружиться, было бы не только втрое восхитительнее, но и Хатхи, возможно, гораздо быстрее помог бы Маугли.
1. В книге вообще нет стервятников
Трудно забыть квартет вялых поющих стервятников, которые утешают Маугли, когда он в отчаянии. Это может быть связано с их сходством с легендарной группой The Beatles, которая изначально предназначалась для озвучивания стервятников.
В книге вообще нет стервятников. Как и король Луи, стервятники - оригинальная идея Диснея. Только в отличие от короля Луи и других обезьян, в книге нет даже упоминания о персонажах-стервятниках, и они даже не попали в киноремейк.
ЧУДО психоанализа: заработать на модных профессиях не прочь даже бывший священник
15 внезапных совпадений, которые преподнесла вселенная на блюдечке
Ржавчина, плесень и мох: в США обнаружен Austin A40 Devon 1950 года
Долгий путь домой: возвращение дальневосточного леопарда
11 случаев, когда поспешные поступки становилась причиной забавных и досадных ситуаций
35 фото разных занятных вещиц, которые не каждый день увидишь
Кашалотик, Тушкан, Бабуся: как поэты и писатели обращались к своим возлюбленным в письмах
Слепой мужчина играет в гаражах Металлику и Нирвану
Единственный Chevrolet Corvette Super Sport 1957 года выставлен на аукцион
20+ странных фото, которые вызывают множество вопросов
13 удивительных девайсов из прошлого, о существовании которых мало кто помнит
Полицейские встретили воришку с распростертыми объятиями
Не стало одного из самых позитивных телеведущих: Михаил Зеленский ушел из жизни в возрасте 46 лет
В Восточной Африке готовятся к созданию гигантского государства
Мастера красивых посланий за своим любимым занятием
Тайны тела: какие органы нельзя пересаживать и как их выращивают искусственно
Испарившиеся люди: куда ежегодно пропадают тысячи японцев
"Ещё один золотой гаишник": обыск у замначальника ГИБДД Сагитова
Как жители Лондона искали убежище в метро во время Второй мировой войны
"А где теперь бомжам спать?": в Геленджике установили антиковидные лавочки
Пьяный красноярец пришел на почту с автоматом и навел суету
Вам не понять: московские "Тесловоды" просят Илона Маска о помощи
Зачем дети сдали Леонида Куравлёва в дом престарелых
Недовольная ценой поездки москвичка забралась на крышу такси, чтобы позвонить в поддержку
"Зеркало" Тарковского и как его идею объяснила обычная уборщица
Даже собственный дом может стать источником самых разных проблем
Лица труда — всероссийский конкурс, который мы заслужили
11 фото о том, как за 3 месяца стать плотником, чтобы восстановить больше 150 храмов
15 таинственных приспособлений для кухни, назначение которых удалось узнать благодаря знатокам
Что таит в себе "Секретная комната" в поисковом запросе Гугла?
"Давайте поставим точку раз и навсегда": Кадыров дал три дня ингушам на предъявление ему претензий
Полицейские предпочли ловить не грабителей, а покемонов
Собрались выкидывать елку? Остановитесь! Здесь собраны неплохие идеи
Безумно редкий баварский родстер BMW 507 1958 года с ценой в 2.5 миллиона долларов
"Раньше за такое били лицо!": жители Таганрога возмутились предложению "стучать" на нарушителей ПДД
Дрейк налил в презерватив острый соус, чтобы случайная девушка от него не забеременела
Если вас интересует кто озвучивал фильм Книга джунглей в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Книга джунглей (The Jungle Book)
- Год выхода: 2016
- Страна: Великобритания, США
- Слоган: The legend will never be the same
- Режиссер: Джон Фавро
- Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный
- Бюджет: 175.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- MPAA: рекомендуется присутствие родителей
Пользовательский рейтинг
Описание
Сюжет
Шли годы, и мальчик подрастал. Он перенимал повадки у своих братьев и старался ни в чем не уступать им во время игр. Но все-таки, он оставался человеком и иногда выводил из себя отца своими проделками. Мальчик мастерил чаши для набора воды, или использовал навыки, недоступные животным. Во время большой засухи наступило великое перемирие, и все звери ринулись к водопою. Пришел и Шерхан. Он угрожал всем волкам, чем вынудил Багиру увести мальчика из опасного района джунглей. Но добраться вместе до нужного места они не смогли – к тому моменту тигр убил Акелу и попытался проделать то же самое с пантерой. Маугли убежал и остался совершенно один, в не изведанной им части тропических лесов.
Здесь он познакомился с Каа – огромным питоном, который рассказал ему о его настоящем происхождении. Мальчик узнал, откуда у Шерхана глубокий ожог на морде – это отец Маугли опалил его перед своей смертью. Тигр до смерти боится красного цветка – огня.
Но хитрый питон не просто так рассказывал ему эту историю – он сумел загипнотизировать мальчика и собирался им полакомиться. От верной смерти Маугли спас Балу – огромный коричневый медведь. Он принес его в свое логово, и они стали хорошими друзьями. Но и медведь имел свои планы на мальчишку – с его помощью он сделал себе большой запас меда. Вскоре Багира нашел их тайное место и уговорил Маугли уйти к людям. Там он будет в безопасности.
Мальчик так и собирался сделать, но попал в плен к обезьянам. Медведь и пантера с трудом смогли вызволить его из плена. Мальчик узнал, что Акела мертв и отправился вызволять свою семью из рабства Шерхана. Он взял с собой огонь, но не стал использовать его против врага. Это доказало бы его принадлежность к человеческому роду. Зато он смог сплотить всех зверей, и они задали тигру хорошую трепку, пока Маугли бежал к полыхающим джунглям. Он смог заманить Шерхана в ловушку и тот погиб в кольце огня. Все вернулось на круги своя, и обитатели джунглей перестали бояться и опасаться за свою жизнь.
Снимать картину, в которой будет всего один актер, было непростой задачей. На один кадр с Балу потребовалось 5 часов. Художники постарались с помощью компьютерной графики передать всю красоту индийских джунглей. Для фильма даже была придумана новейшая система, при которой виртуальные звери могли отбрасывать тень на настоящего актера.
Маугли
Багира
Багира
Россияне немного удивились, когда увидели в фильме мужской вариант Багиры. На самом деле в оригинальном произведении Киплинга Багира – это самец. Пантера – воин, сбежавший из зоопарка. У него вкрадчивый голос, который может быть сладостно-обманчивым, он усыпляет врага своей доброжелательностью. Билл Мюррей идеально подошел для озвучки этого персонажа.
Акела
Вожак волков не только обладал звучным сильным голосом, способным созвать стаю из любых уголков джунглей, но и добрым отеческим баритоном. Джанкарло Эспозито справился с задачей на все сто процентов.
Шерхан
По сюжету у тигра менялся голос много раз. Он был грубым и вкрадчивым в сцене у водопоя. Во время убийства Акелы он становился злобным и агрессивным. Во время последнего боя со зверьми он переходил в истеричный крик.
Читайте также: