Установка aux в штатные автомагнитолы челябинск

Обновлено: 07.07.2024

Приезжайте в наш сервис, решим задачу буквально за час. Посмотрим на имеющуюся аппаратуру, определим куда лучше подключиться, не нарушив работу магнитолы в других нужных режимах. Установим разъем или выведем штекер (джек) для подсоединения любых мобильных устройств через порт для наушников.

  • Acura
  • Alfa Romeo
  • Audi
  • Bentley
  • BMW
  • Cadillac
  • Chevrolet
  • Chrysler
  • Citroen
  • Daewoo
  • DAF
  • Datsun
  • Dodge
  • Fiat
  • Ford
  • Geely
  • Great Wall
  • Hino
  • Honda
  • Hummer
  • Hyundai
  • Infiniti
  • ISUZU
  • Porsche
  • Renault
  • Saab
  • Scania
  • SEAT
  • Skoda
  • Smart
  • SsangYong
  • Subaru
  • Suzuki
  • Toyota
  • Volkswagen
  • Volvo
  • ГАЗ
  • ЗИЛ
  • КамАЗ
  • УАЗ

Схема расположения сервисов

График: с 8:00 до 22:00

мы комплексно подходим к обслуживанию и ремонту автомобилей: консультируем, ищем и привозим запчасти и расходники, устанавливаем адекватные цены и даем гарантии на услуги.

Цены

Гарантия

Прямые руки

Скидки

Стоимость услуг

Организация интерфейсов управления

— интерфейс для смартфона 1 час 1500–2000 руб. — USB / AUX / Bluetooth в штатное место 1 час 1500–4000 руб. — USB / AUX / Bluetooth в бардачок 1 час 1500–4000 руб. — USB / AUX / Bluetooth в подлокотник 1 час 1500–4000 руб. — USB на штатной магнитоле 1-2 дня 3000–6000 руб. — громкая связь 1 час 2000–4000 руб. — громкая связь (микрофон, Parrot) 1 час 2000–4000 руб. — адаптер управления договорная — адаптер управления с выводом на дисплей договорная Интерфейс кнопок на руле 1–3 ч 2500–4000 руб. Интерфейс кнопок на руле с подключением к CAN-шине 1–3 ч 2500–4000 руб. Установка адаптера кнопок на руле 1–3 ч 2500–4000 руб. Организация линейных выходов RCA (с распайкой головы) 2500–4000 руб. Организация линейных выходов RCA (без распайки) 1000–1500 руб.

Сопутствующие услуги по автозвуку

Диагностика неисправностей 0 / 500–1500 руб. Подбор компонентов аудиосистемы 5 мин – 1 ч бесплатно Настройка акустики (при установке) бесплатно Аудиоподготовка от часа от 1000 руб. Установка (монтаж) коаксиальной акустики 2–4 ч от 1400 руб. Установка (монтаж) широкополосной акустики 2–4 ч от 1600 руб. Установка (монтаж) компонентной акустики 2–6 ч от 3500 руб. Установка (монтаж) сабвуферов 1–4 ч от 500 руб. Установка (монтаж) магнитол от 15 минут от 500 руб. Прошивка магнитолы 1–4 ч 500–3000 руб. Установка усилителя звука от часа от 1000 руб. Настройка DSP (процессора) 1-2 ч 1500–3500 руб. Изготовление переходных рамок под ГУ (магнитолу) от 500 руб. Изготовление корпуса сабвуфера 1–7 дней от 3000 руб. Изготовление дверных карт от 4 ч от 2000 руб. Установка кроссовера 1 час 800–1200 руб.

Здесь приведена малая часть наших услуг. Вы можете обращаться к нам почти с любой задачей, так или иначе, связанной с автомобилями.

Популярно разъясняем об AUX

Для чего нужен вход AUX

Основное назначение — обеспечить возможность подключения внешних звуковоспроизводящих устройств для прослушивания музыки через акустическую систему машины. Согласитесь, звук из грамотной многокомпонентной акустики будет гораздо лучшим по сравнению со звучанием простого телефона. Да и фильм смотреть в соответствующем аудиооформлении приятней.

Производители часто не думают об удобстве и комфортных условиях для ценителей хорошего звука. Есть магнитола, вот и довольствуйтесь ее возможностями. Даже если и присутствует АУКС для подключения внешних носителей, то обычно он прячется на задней панели или в других недоступных после инсталляции устройства зонах. А отдельные производители поступают еще хитрей. Встречали массу моделей, схема которых уже содержит такой вход, но он просто не выводится на панель, а предлагается в качестве опции для более дорогой модификации. Поэтому и приходится прибегать к несложным переделкам схемы в условиях сервиса.

Кстати, AUX широко используется и для подключения USB, Bluetooth и Wi-Fi адаптеров, поэтому его ценность и востребованность в последнее время только возросла. И это несмотря на то что решение известно и используется уже давно. Поэтому стоит задуматься о применении подобной модернизации и для устаревшей техники, и для вполне современных магнитол, в которых такое техническое решение не предусмотрено.

Основные сложности в работе

Для классного специалиста, занимающегося электроникой, инсталляция Аукс-входа не станет проблемой — это простая операция. Сделать же это самостоятельно, даже при наличии в Интернете множества детальных инструкций, и установить такой разъем или штекер будет не так просто. От вас потребуются следующие навыки:

Если же вы уверены в своих силах, можете воспользоваться приведенной ниже информацией, она поможет решить проблему с организацией дополнительного прямого входа.

Принцип и основные способы подключения Аукс-входа

По сути, подключая какое-либо звуковоспроизводящее устройство к магнитоле через акустический вход, вы получаете возможность использовать штатную аппаратуру в качестве усилителя. Давайте разбираться, как это сделать правильно.

Вполне логично и понятно, что подавать сигнал нужно будет на предусилитель или усилитель мощности, если предварительный не применяется. Поэтому потребуется определить микросхему, выполняющую эти функции в магнитоле, найти документацию к ней, определить, на какие выводы подается сигнал. Именно в эти цепи и будет включаться Аукс. То есть, мы просто заменим один из источников звука, которые используются в магнитоле, включив вместо него разъем или входной шнур с джеком.

На практике задачу можно решить несколькими способами. Для большинства магнитол существует возможность подключить вход, используя следующие цепи:

  • Линейные входы, которые во многих старых магнитолах выведены в виде разъема на заднюю панель. Наиболее простой способ, который предполагает минимум переделок. При желании можно обойтись даже без разборки магнитолы и перепайки. Достаточно найти и изучить распиновку разъема, определить контакты для подключения левого и правого аудиоканалов, земли. Подсоединение можно выполнить при помощи подходящих переходников. Быстро и легко, но такими входами комплектуются не все магнитолы, поэтому в большинстве случаев потребуется искать другие способы решения задачи.
  • Подключение Аукс-входа к кассетной деке имеющейся аппаратуры — один из наиболее распространенных вариантов. Кассетами практически ни один владелец не пользуется, поэтому этим устройством вполне не жалко пожертвовать. Разобрав магнитолу, необходимо определить наиболее удобные точки подключения. Можно искать, отталкиваясь от микросхемы усилителя или от звуковоспроизводящей головки. Принцип остается прежним — ищем места, в которых подсоединить провода на каждый из каналов и общей массы будет проще.

Но в этом случае играет роль существенный осложняющий фактор. Режим воспроизведения от деки включается только при установке кассеты. Поэтому, чтобы получить возможность слушать музыку через организованный вход, потребуется обмануть магнитолу, сделать так, чтобы схема получила сигнал — кассета на месте. Проблему решают несколькими способами — применением обычной пленки с записью, установкой так называемой болванки, имитирующей стандартную кассету. Но чаще всего замыкают контакты от концевого выключателя, которые и формируют управляющий сигнал на включение после установки кассеты в деку. Кроме того, для исключения влияния самой схемы, отвечающей за звуковоспроизведение, ее потребуется отсоединить от цепей, ведущих к усилителю. Для этого достаточно оборвать соответствующие токопроводящие дорожки. То есть, использовать деку по своему прямому назначению вы уже не сможете.

Подключение к цепям радиоприемника — один из простых способов распайки AUX-входа. Алгоритм действий остается прежним, но сама процедура существенно упрощается. Дело в том, что для включения режима радио потребуется просто нажать соответствующую кнопку. Не придется думать, как обойти механизм лентопротяжки, ставить дополнительные перемычки. Да и необходимости жертвовать работоспособностью тюнера не придется. Существуют довольно простые технические способы, позволяющие отсечь цепи радиоприемника только на тот период, когда подключается нагрузка на Аукс-вход.

Организацию входа именно по такой схеме используем на практике чаще всего. По трудоемкости метод сравним с пайкой в цепи CD-проигрывателя, но вмешиваться в схему этого устройства все-таки не желательно. Ведь существует вероятность ухудшить качество звучания дисков, а отказаться от них захочет не каждый автовладелец.

Впаивание Аукс входа — основные технические моменты

Еще раз напомним о необходимости предельной осторожности и аккуратности при распайке входа. Любая ошибка грозит выходом магнитолы из строя. Поэтому при самостоятельном выполнении работ придерживайтесь следующих правил:

В общем, соблюдайте стандартные правила пайки электронных схем. Помните, магнитолы не терпят неумелого вмешательства в конструкцию. Поэтому все-таки целесообразным будет доверить эти работы знающему специалисту.

Еще один момент, на который стоит обратить внимание

Для того чтобы предотвратить влияние основной системы звуковоспроизведения, к цепям которой будете подключаться, необязательно полностью их отсекать. Вполне можно сохранить работоспособность этих компонентов и выбирать требуемый режим работы магнитолы самостоятельно. На практике это можно реализовать следующими способами:

  • В цепь встраивается кнопочный переключатель, который коммутирует нужное вам подключение. Нажали кнопку, пользуйтесь Аукс-входом, переключили — вернули в работу ФМ-тюнер или проигрыватель CD-дисков. Особых неудобств такое решение не вызывает, а использовать можно незадействованные в повседневной эксплуатации кнопки магнитолы.
  • Но более простое и правильное решение — установка разъема с размыкаемыми контактами. Плюс этого варианта в том, что переключение в режим работы от входа AUX происходит при вставлении штекера в гнездо. Если нужен съем звука с основного стационарного источника, просто извлеките джек из разъема. Удобно, практично, не требует разрыва цепи непосредственно на плате.

Такие простые решения сделают управление магнитолой более удобным, вы без проблем сможете включить то устройство, которое предпочтительно в текущий момент.

Как паяем вход мы

Если все принципы, правила и способы обустройства отдельного входа для подключения дополнительных звуковоспроизводящих устройств кажутся вам сложными, обращайтесь к нам. Поможем быстро и грамотно. В перечень работ по обустройству AUX входят следующие работы:

В результате вы получаете полностью рабочую магнитолу, функционал которой расширен возможностью подключения любых устройств, укомплектованных разъемом для наушников. Кстати, вам не придется ждать, пока вы выполните все работы. Ваше постоянное присутствие в сервисе не потребуется. Просто оставьте магнитолу нам и заберите ее в любое удобное время. На все операции нам потребуется пара часов, поэтому ездить без музыки больше одного дня вам не придется.

Дополнительно можем посмотреть и подкорректировать настройки акустической системы вашего автомобиля. В отдельных случаях это поможет улучшить качество звучания. А если вы используете процессорную магнитолу, тогда гарантированно сможем настроить работу аппаратуры под ваши запросы в пределах возможностей установленных динамиков.

В общем, если есть желание расширить возможности головного устройства вашей машины, обеспечить подключение беспроводных адаптеров, переходников под флешку или для яблочных мобильных устройств, приезжайте, поможем. Организация входа AUX — наиболее простой способ решения подобной задачи.

Выберите удобное для вас время и оставьте заявку на сайте. Сделайте это сегодня — и уже завтра сможете использовать новые возможности привычной магнитолы.

схема

Магнитолы в машинах, особенно штатные, никогда не отличались богатым функционалом. Сейчас налицо следующая тенденция: у всех есть смартфоны и планшеты, но подключить эти гаджеты к магнитоле удаётся далеко не всегда, потому что она была выпущена давно, но при этом продолжает исправно работать. И что же делать автовладельцу в такой ситуации? Об этом и пойдёт речь в сегодняшней статье.

Что такое AUX-выход

Проблема заключается в том, что на старых магнитолах такой выход есть далеко не всегда. И если автовладелец хочет послушать в машине какой-то файл со своего смартфона, то у него будет 2 варианта:

  • Купить новую магнитолу с AUX-выходом (что является весьма дорогим удовольствием).
  • Попробовать установить AUX-выход самостоятельно.

В этой статье мы сосредоточимся на втором варианте.

Установка AUX-выхода на CD-магнитолу

Сразу следует отметить, что подавляющее большинство таких автомагнитол уже оборудованы AUX-разъёмами, но по каким-то причинам производители не считают нужным выводить их на приборную панель. Эту проблему автовладельцу придётся решать самостоятельно.

Инструменты и расходные материалы

  1. Отвёртка крестовая (средних размеров).
  2. Нож.
  3. Изолента.
  4. Набор штатных ключей для извлечения CD-магнитолы.
  5. Провод от компьютерного контроллера USB.
  6. Перемычка от жёсткого диска компьютера.
  7. Кабель от наушников со штекером на 3.5 мм.

Последовательность действий при установке AUX-выхода на CD-магнитолу

  1. С магнитолы снимается декоративная пластина (её лучше всего аккуратно поддеть ножом). Затем крестовой отвёрткой откручиваются 2 самореза, на которых крепится решётка. После выкручивания саморезов она поднимается вверх:

Вентиляционная решётка поднята

Вентиляционная решётка над магнитолой освобождена от саморезов и отодвинута

Автомагнитола извлечена из ниши

Извлечение магнитолы из ниши производится с помощью штатных ключей

Разъём на задней стенке магнитолы

Разъём для последующего подключения AUX-кабеля

USB-шлейф, перемычка и штекер

Слева направо: USB-шлейф, перемычка от жёсткого диска и 3.5 мм штекер от обычных наушников

Схема замыкания контактов разъёма

Перемычка и USB-шлейф должны быть установлены так, как показано на этой схеме

AUX-кабель

Готовый изолированный AUX-кабель

Подключение кабеля к разъёму

Кабель и перемычка, подключенные к разъёму магнитолы

AUX-выход

Готовый AUX-выход для подключения смартфона или планшета

Видео: самостоятельное подключение AUX-выхода к автомагнитоле

Установка AUX-выхода на штатную автомагнитолу

Основная проблема со штатными магнитолами в том, что их очень непросто снимать. Есть и вторая проблема: далеко не на всех штатных магнитолах есть внешние AUX-разъёмы, так что почти наверняка придётся разбирать и саму магнитолу.

Инструменты и расходные материалы

  1. 3 изолированных провода сечением 0.5 см и длиной 30 см.
  2. Штекер от наушников на 3.5 мм.
  3. Термоусадка.
  4. Паяльник.
  5. Отвёртка крестовая (средних размеров).
  6. Нож.

Последовательность действий при установке AUX-выхода на штатную магнитолу

  1. Декоративная планка, находящаяся над магнитолой, аккуратно поддевается ножом и снимается.

Извлечение планки над магнитолой

Декоративная планка над магнитолой поддевается ножом и извлекается вручную

Снятие панели возле рычага скоростей

Панель под рычагом переключения скоростей снимается вручную

Откручивание крепежа магнитолы

2 крепежных болта магнитолы откручиваются крестовой отвёрткой

Извлечение магнитолы

Автомагнитола извлекается из ниши

Крепежные болты на проигрывателе

Все крепежные болты на корпусе CD-проигрывателя откручиваются крестовой отвёрткой

Точки припаивания проводов

Провода припаиваются к левому каналу, правому и земле

Смартфон подключен к магнитоле

Смартфон, подключённый к автомагнитоле через новый AUX-выход

Установка AUX-выхода на старую кассетную автомагнитолу

В настоящее время увидеть такое устройство в машине почти невозможно. Тем не менее среди автолюбителей изредка встречаются те, кому жаль выбрасывать хоть и морально устаревшую, но вполне рабочую магнитолу, а послушать музыку с карманного MP3-плеера тоже хочется. Рецепт, который приводится ниже — для них.

Инструменты и расходные материалы

  1. 3 экранированных провода (длина 30 см, диаметр 0.5 см).
  2. Термоусадка.
  3. Штекер от наушников 3.5 мм.
  4. Крестовая отвёртка (средних размеров).

Последовательность действий при установке AUX-выхода на кассетную магнитолу

  1. С помощью крестовой отвёртки выкручиваются крепёжные болты, после чего магнитола извлекается из ниши.
  2. Всё той же отвёрткой выкручиваются болты, удерживающие крышку магнитолы. Она снимается, открывается доступ к лентопротяжному механизму.
  3. Как правило, механизм крепится на металлических защёлках. Они отгибаются вручную, механизм извлекается (хотя можно и не извлекать, это зависит от того, мешает ли он добраться до регулятора громкости, или нет).

Кассетная автомагнитола без механизма

С кассетной магнитолы снят лентопротяжный механизм для облегчения доступа к регулятору громкости

Подключение проводов к регулятору громкости

К регулятору припаивается 3 провода — левый канал, правый и общий

Итак, сложно ли подключить AUX-выход? Как показывает практика, всё зависит от конструкции магнитолы. Легче всего этот выход делается на относительно современных CD-магнитолах, которые приобретались отдельно от машины. Во всех остальных случаях автовладельцу придётся повозиться с паяльником. Без этого, увы, не обойтись.


Приятно нестись в любимом автомобиле с ветерком и музыкой. За ветерок отвечает кондиционер. А за любимую музыку?

По радио – реклама. На диске – не все композиции по вкусу и приходится отвлекаться на переключение. Ответ прост! Нужно воспользоваться входом AUX и прослушивать треки с собственного плейлиста или через интернет.

Что такое AUX и для чего он нужен

AUX – линейный вход. Представляет собой разъём является неотъемлемой частью многих современных мультимедийных систем. Он служит для подключения внешних источников звука (смартфона, планшета, плеера и других).

Внешне AUX in в автомобиле выглядит как отверстие круглой формы с металлической окантовкой. На панели магнитолы AUX вход обозначен соответствующей аббревиатурой и представляет собой небольшое отверстие круглой формы диаметром 3,5 миллиметра. Такое же отверстие AUX out подключаются внешние колонки к стационарному компьютеру.

Фото 1

Штекер, соединяющий гнездо с подключенным устройством похож на тот, который можно увидеть на шнуре наушников. Без встроенного разъема невозможно представить себе современный автомобиль.

Достоинства и недостатки наличия разъёма в автомобиле

  • Линейный аудио вход значительно расширяет возможности автомобильной магнитолы.
  • Позволяет прослушивать самый разнообразный контент: от аудиофайлов из памяти устройства до интернет радиостанций.
  • Ко входу можно подключить любое внешнее устройство: плеер, телефон, ноутбук и др.
  • Нет необходимости заменять встроенную магнитолу.
  • Качество звука транслируемого с телефона или планшетного устройства ничем не уступает качеству с любого другого носителя;
  • Позволяет прослушивать аудио с внешнего носителя в улучшении качестве.

Основным недостатком является необходимость приобретения переходников для AUX входа и устройств разного типа. Часто из-за этого в области расположения органов управления автомобилем возникают помехи для водителя в виде шнуров.

Фото 1

Установка AUX входа

AUX in не является обязательным атрибутом приборной панели автомобилей всех марок и моделей. Равно как и встроенных в эти автомобили магнитол. AUX in – не сложное устройство. Установить его можно на любой СТО. А при наличии технических навыков самостоятельно. Для этого потребуются:

  • провод длиной 40-50 см. — 3 шт.
  • разъём AUX с гнездом.

Фото 3

  1. Один конец каждого из проводов припаивается к каналу стерео-выхода проигрывателя.
  2. Противоположные концы выводятся наружу.
  3. Гнездо AUX с тремя контактами крепится к проводам.
  4. На приборной панели или автомагнитола подготавливается место для разъёма.
  5. На подготовленное место устанавливается разъём AUX.

Как подключиться к AUX-входу

Для подключения к аукс нужен кабель для автомагнитолы. Один его конец заканчивается штекером соответствующим линейному входу, а второй должен подходить устройству, которое предназначено для соединения. При осуществлении контакта между aux in на магнитоле и девайсом, с которого будут передаваться данные включение аукс происходит автоматически Главное чтобы он подходил к разъёму подключаемого устройства. С помощью такого переходника осуществляется передача данных с внешнего носителя в аудиосистему. Иногда такой кабель является частью комплекта какого-либо устройства. При необходимости его можно приобрести как отдельный самостоятельный аксессуар.

Фото 4

Основные способы подключения звукопередающих устройств к аукс входу в автомобиле описаны ниже.

Стандартный кабель minijack 3.5 мм

Является наследием эволюции телефонного штекера, который применялся в качестве связного на первых телефонных станциях. Размер первого поколения равнялся 6,35 мм. С середины прошлого века до сегодняшних дней наиболее востребован различными видами аппаратуры размер 3,5 мм. Называется он minijack.

Фото 5

Конструкция миниджека создана в формате TRS. Если не вдаваться в подробную терминологию, расшифровку и перевод, то упрощённо это означает три контакта обеспечивающие передачу стереозвука высокого качества.

Сегодня, благодаря исторической стандартизации оборудования, миниджек применяется практически в любой звуковой аппаратуре. Порт AUX лишь один из распространённых вариантов его использования.

Переходник AUX USB

Представляет собой кабель, на одном конце которого штекер миниджек для подключения к AUXвыходу, а на другом разъём USB. Он служит для того, чтобы к аудиосистеме в качестве внешнего звукового носителя подключать устройства с USB-выходом. Например ноутбук. Это – возможность прослушивать аудио файлы хранящиеся на нем, в том случае если автомагнитола способна считывать mp3 формат. Наличие в памяти файлов с другим расширением может вызвать осложнения при декодировании и притормаживать процесс.

Фото 6

Различаться могут такие переходники только длиной шнура. Для комфортного применения его в машине, лучше приобретать модель с коротким кабелем, не более 12 см.

Bluetooth адаптер

Современный гаджет устанавливающий беспроводную связь между устройствами различных типов. Наиболее технологичные модели обеспечивают устойчивый обмен данными на расстоянии 50-60 метров с высокой скоростью в диапазоне от 3-х до 24-х Мбит/с в зависимости от модели.

Фото 8

Отличительные преимущества bluetooth адаптера:

  • невысокая стоимость;
  • лёгкость и безопасность использования;
  • эргономичность.

Широкий спектр назначений bluetooth переходника:

  • передача звука;
  • подсоединение проигрывателя к различным типам аудио воспроизводящих устройств;
  • организация беспроводной блютуз сети.

Перечень способностей этого многофункционального устройства не исчерпан перечисленными пунктами.

Как подключить флешкарту к AUX

Фото 9

Конструкция адаптера включает в себя корпус с несколькими разъёмами. К AUX он подключается через разъём миниджек. С другой стороны подключается флешка. В этом случае магнитола распознаёт её как CD-диск.

Для того чтобы воспроизведение треков с USB накопителя было возможным, нужно на магнитоле создать папку, в которую будут загружаться файлы.

Проблемы при использовании AUX

При подключении внешнего устройства к автомобильной аудиосистеме через линейный вход AUX могут возникнуть сложности:

Особенности AUX в автомобиле

В дорогих престижных моделях авто он выведен на панель и даже снабжён подобием пробки или крышки, предохраняющей аудио вход от загрязнения, влаги и пыли, которые могут повлиять на его работоспособность. AUXа достаточно для того, чтобы удовлетворить потребность в прослушивании любого контента. Магнитола, как самостоятельный вид техники становится не нужна. К аудиосистеме можно подключить смартфон и слушать всё что нравится из интернета.

Полезное видео:

Адаптер подключения AUX для Audi, Seat, Skoda, Volkswagen, CHEVROLET, FIAT

С помощью данного кабеля aux вы сможете прослушивать любимые композиции, воспроизводить любимый плейлист, слушать аудиокниги с любого аудио приемника имеющего вход на 3,5 мм (мама) под аукс.
Регулировка громкости происходит как кнопками на руле, так и со штатного джойстика панели управления.
Переключение композиций происходит непосредственно с подключаемого аудиоустройства.

Описание:
Длина шнура 1м
Разъем джек 3.5 мм

Совместим с автомобилями:
VOLKSWAGEN

AUDI

SKODA

SEAT

CHEVROLET

FIAT (Blaupunkt / VDO Dayton / Becker / Philips / Concert, Cronus, Delta / Beta)

VOLKSWAGEN 2003-2008 (RCD 210,300,310,510; RNS 310,315,510; MFD3)

Общая инструкция по установке Aux кабеля:

Просто вставьте кабель AUX в разъем интерфейса, подключите Ваш плеер, телефон через джек. В меню источников выберите линейный AUX и наслаждайтесь прослушиванием любимых композиций.

Читайте также: