По обоим сторонам дороги начинали желтеть молодые нивы
Обновлено: 05.07.2024
Можно сверить редакции, у меня 1965 г. М.Ю. Лермонтов . Собрание сочинений. Проза, письма.
"По обоим сторонам дороги начинали желтеть молодые нивы; как молодой народ, они волновались от легчайшего дуновения ветра;. "
Он классик, ему можно. :))
В разговорной речи такая форма часто встречается.
Привычка, ага. :)
Всё равно что слово "позвОниш", очень распространено.
Вот всегда говорил, эти церковно-славянизмы, право, до контаминации доведут!
не только "мы", но и "ты" и "я" и "он" и "она". множество примеров на это счет, таким образом эта форма отстала от церковно-славянизмов.
> множество примеров на это счет
А Вы их, батенька, в студию, в студию, примеры-то эти. Чтоб критикам неповадно было.
Ждем-с.
да не вопрос, вот, навскидку:
Димитрий Самозванец, Сумароков, Действие IV, е 4 "Пармен (прочет надпись)".
а вот даже будущее время, опять же Сумароков:
"Прочет сие письмо, не представляйте меня, государыня, челобитчиком; но вспомните древнее ваше мне покровительство. "
куча летописных текстов, например
МОксовский летописец "И Семион дал честь челобитную Василью Щелкалову. И Василей ЧЕЛ вслух, и ПРОЧЕТ сказал: “Князь Иван Васильевичь и князь Иван Ивановичь! Князь великий Семион пожаловал на подъем 40 000 рублев”.
Г.Р. Державин. Сочинения.Записки.
"Подшедши просил его о помещении на порозжую вакансию. Он, не отвечав ни слова, приказал ему принять от той престарелой женщины бумагу, ею держимую, и прочетши про себя, сказать ему ее содержание."
". пошел к нему и подал ему письмо, которое прочетши, он сказал:
"Хорошо, я рассмотрю".
М.Н. Муравьев, Письма отцу и сестре. "Я подал также Федору Яковлевичу письмо от дядюшки Матвея Артемоновича; он, прочетши, сказал, что дядюшка сам, будучи здесь, не мог выпросить Ивана Матвеевича у князя в сержанты.."
"Дай бог! чтоб ты, прочетши его, была веселее, сколько бы ни была весела прежде"
Я.П. Шаховской. Записки. "А когда я подал оный графу Головкину, то он, прочетши, положил в карман, ничего на оный не ответствуя. "
А.И. Манкиев. "Когда же нашу историю чужестранные государства прочетши
на своем языке, найдут оную основанную на одних только наших летопис-
цов мнениях, и то часто с правдою несходных, то почтут оную за про-
странную баснь от нашего самолюбия, либо от невежества произшедшую."
от "прочитать", да, а от прочесть форма "прочтя", и т.д.
язык нельзя ограничить, даже, если вы идете в ногу со временем. ))
я предпочитаю старых мастеров
Я говорю это не для того, чтобы обидеть или оскорбить Вас: о нет, я не знаком с Вами, и не знаю, кто Вы, и моей выгоды в том не было бы. Я говорю это, чтобы помочь Вам, полагая, до сих пор еще, что именно за помощью Вы пришли в это сообщество.
Я первым помогу Вам, когда Вы будете на самом деле учиться. Уверен также, что и многие другие здесь переменят к Вам отношение, когда и Вы собственное Ваше отношение к себе перемените. Еще раз повторюсь, попробуйте понять, у меня нет цели Вас оскорбить, унизить, обидеть. Я не получу выгоды от этого, но трачу время, пиша это письмо. Вы пришли сюда за помощью, но ни приемлете ее, ни уходите. Я лишь пытаюсь Вас образумить.
боже упаси меня кого-либо учить, и в мыслях не было, это Вам показалось )
у меня такое к этому отношение, что это - всего лишь буковки на экране, у Вас по-другому? )
Прошу пожалуйста помогите. Дам 50 баллов. Верно ли употреблены числительные в данных ниже предложениях с точки зрения современных норм?
1.Жили два друга. В 1930 году им обоим совместно было 30 5 лет. 2. Василий Карпович поднял обеими руками ведро и стал пить. 3. Егор Иванович легким ударом сапога вышиб забухшую подворотню, вынул длинноватую, с обеих концов затесанную жердь. 4. По обоим граням дороги начинали желтеть молодые нивы. 5. Чтоб ему набежало, дьявольскому отпрыску, под обеими глазами по пузырю в копну величиной.
В 1930 году им обоим было по 30 пять лет. По обеим граням дороги начинали желтеть юные нивы. под обоими глазами
Добрый день! Хотим разместить рекламу на Вашем проекте. Кто принимает решения по этому вопросу? Предлагаю обсудить
Три экскаватора различной мощности могут вырыть котлован,работая по отдельности:первый -10 дней,второй-за 12,третий-за
1) Где - то рядом с чувством пела девушка и голос ее несся по степи.
) 2) Из - под ног вправо и влево летела жирная грязь и раздавались хриплые восклицания сонных голосов.
) 3) А вот что : магазины хлебные у нас в исправности то есть лучше быть не может.
) 4) Стоя под парами тяжелые пароходы - гиганты свистят шипят и в звуке рожденном ими чудится насмешливая нота презрения к серым пыльным фигурам людей ползающих по их палубам.
) 5) День выдался знойный безветренный и накалившаяся земля жгла подошвы ног.
) 6) Я сел в некотором расстоянии от них остановил двух знакомых офицеров и начал рассказывать им что - то смешное и они хохотали как сумасшедшие.
) 7) Еще только одиннадцатый час на исходе а уже никуда не денешься от тяжелого зноя, каким дышит июльский день.
(М Лермонтов) 8) Иногда тянулись по обеим сторонам дороги безлюдные поля овеянные морским воздухом или попадалась навстречу пара волов в ярме влачивших тяжелую ПОВОЗКУ нз скрипучих колесах в сопровождении поселян в широких войлочных шляпах.
) 9) Не чувствовалось даже слабого ортрпка а листья лип ворочались на черенках подставляя с.
Четверокласснику в школе дали задание - текст К.Ушинского изложить современным языком. Как это должно выглядеть - ну, скажем, вот это: "По обеим сторонам дороги стояла высокая густая рожь. Она уже отцвела, налилась и начала желтеть. Во ржи синело такое множество васильков, что дети, выйдя из экипажа, мигом нарвали два огромных пучка"? сторона дорога начало школа ребенок экипаж язык миг множество текст задание пучок рожь василек четвероклассник
Что-то типа: "Короче, там по дороге пацаны шли. Они были явно упороты, потому, что у них начались нифиговые такие глюки. Какая-то непонятная х-ня начала желтеть. Пацаны чуть от этого на измену не сели и бэд не словили. Но тут им начало мерещиться, что вокруг появилать толпа синяков. Пацаны подумали, что на них сейчас будут наезжать. Вот тут-то и началась настоящая измена. У пацанов бомбануло пукан, но тут их внезапно попустило."
Отвлёкшись от Айфонов и Айпадов дети смотрели в окна. Хорошо что высокий овёс в поле. Потребовали водителя остановится для справления нужд. Девочки пошли налево, мальчики направо, хотя было особо не разобрать. Косячки быстро набили, кто просто достал сигареты. Восторг увеличивался, так близко прикоснуться к природе не часто удавалось. Васильки тоже пробовали курить и нарвали с собой два огромных пучка.
Просто перефразируйте современными терминами, но без "фени". Можно даже просторечиво, главное - соблюдение эстетики. Например - "По краям дороги (или даже шоссе) находились поля. Это была рожь. Она была почти созревшей. В перемешку с ней росли васильки и дети, выйдя из транспорта (тому, что согласно сюжету) побежали рвать цветы.
С лева и с права от дороги, возвышались уже созревшие. даже перезревшие колоски ржи. Опять в колхозе запоздали с уборкой, запоздали настолько, что у земли, у всходов ржи, россыпью стелились небесно-синие васильки. Увидев такое изобилие цветов, дети выпрыгнули "крузака" и нарвали два огромных букета полевых цветов.
))) не знаю.. сейчас попробую ассимилировать современный молодёжный сленг.
"Короче, там реально везде, такая травка крутая. Она без базара уже готовая. А , там ещё блин, такие, ну, как бы цветочки, что ли.. Их там ваще, не меряно, пацаны с тачки спрыгнули за пять сек два веника надыбали."
"гребем мы с телкой по парку, когда за деревом маньячело нарисовался с ножичком. Ну я отмудохал это чмо, что бы в нашу сторону не смотрел. Бикса была в угаре" Не совсем по сюжету, но нечто подобное можно встретить и в школе и в разговорах молодежи. К счастью не все такие.
Вдоль дороги в глухом поле стояла высокая трава. Она уже, по ходу, начала вянуть, поскольку была желтой. А в ней росло много синих цветов, это было так прикольно, что народ перестал играть в Айфоны и Айпады, вышел из автобуса, нарвал цветов и наделал селфи с букетами.
По краям проезжей части дороги находилось ржаное поле .Пора цветения уже прошла ,началась завязь колосьев .Среди густых колосьев ржи цвели полевые цветы-васильки .Дети выйдя из машины ,сразу нарвали два огромных букета .
По обеим сторонам автомогистрали росла трансгенная пшеница.Она уже отыграла токсинами и поэтому в ней зазеленела конопля..так что ребята выйдя из папиного лексуса шементом надёргали две большие копны
По обеим сторонам федеральной трассы стояли высокие билборды. Они уже начали выцветать и желтеть. Между ними синели множество купюр, что дети выйдя из лады калины,мигом насобирали два огромных мешка.
Интересно. современный язык звучит также! В тексте нет старославянизмов или устаревших слов. Если они имели в виду жаргонизмы или стилистически сниженную лексику- то причем здесь современный язык?!
По обе стороны дороги колосилась высокая густая рожь. Она уже отцвела, созрела и стала желтеть. Во ржи росло так много васильков, что дети, выйдя из экипажа быстро нарвали два огромных синих букета.
Возле дороги росла высокая рожь..она уже отцвела и пожелтела..Во ржи синело огромное количество васильков и дети, выйдя из машины, быстро нарвали два огромных букета..
короче, дорога а побокам густая хрень ростет типа рожь. пучковая такая . цветастая. малышня выскочив из тачки мигом две охапки нарвали этой синей хрени
экипаж заменить на автобус, а пучки на охапки или букеты (пучки можно оставить, они уже больше ассоциируются с бабулями на рынке, торгующими укропом)
В доль дороги были гаражи деревянные отсырели подсохли и стали желтоватыми ребята захотели шашлыков раворотили их порубили и разожгли в мангале
За обочиной дороги раскинулись плантации конопли, юные растоманы пришли в неописуемый восторг и мигом забили багажник тачки волшебной травой.
школят оторвали от компов и впервые вывезли на натуру, увидев поле, они точно не знали что посеяно и ошибочно нарвали синих цветиков.)))
из устаревших слов в этом текстре только "экипаж"))) Стоит заменить его на "автомобиль" и текст будет вполне современным.
А чем данный язык несовременен? Честно говоря я в тупике от данного задания.Такое же мнение выразила моя 13-летняя дочь.
Уже 13-летняя? Недавно было 9.
Вот и я в тупике.
Волк,моей доче 13. С чего ты взял,что ей 9.Я такого не могла написать.
Ехали дети на тачке. Вокруг было круто. Попросили остановить. Подумали, что по нужде, оказалось, чтоб цветов нарвать
А современные дети знают, что такое рожь? И что василькам положено цвести в этой ржи, а не на газоне или клумбе?
по обеим сторонам шоссе стояла высокая рожь. Дети высыпав из автобуса позвонили нарвали охапку цветов..
Света всегда кладёт свои вещи на место. Маша надела польто и пошла гулять.
деревья росли по обеим сторонам дороги. Ребята держат в руках кораблики.
Света всегда КЛАДЁТ свои вещи на место.Маша НАДЕЛА пальто и поглатывать гулять.Деревья росли по ОБЕИМ сторонам дороги.Ребята ДЕРЖАТ в руках кораблики.
Правильно написанные предложения:
2. Маша надела польто и пошла гулять. (Одеваем мы кого-то, а одежду мы НАдеваем).
Предложения с исправленными ошибками:
Света всегда кладёт свои вещи на место. Маша надела польто и пошла гулять.
д еревья росли по обеим сторонам дороги. Ребята держат в руках кораблики.
- Написать правильный и достоверный ответ;
- Отвечать подробно и ясно, чтобы ответ принес наибольшую пользу;
- Писать грамотно, поскольку ответы без грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок лучше воспринимаются.
Мореплаватель — имя существительное, употребляется в мужском роде. К нему может быть несколько синонимов.
1. Моряк. Старый моряк смотрел вдаль, думая о предстоящем опасном путешествии;
2. Аргонавт. На аргонавте были старые потертые штаны, а его рубашка пропиталась запахом моря и соли;
3. Мореход. Опытный мореход знал, что на этом месте погибло уже много кораблей, ведь под водой скрывались острые скалы;
4. Морской волк. Старый морской волк был рад, ведь ему предстояло отчалить в долгое плавание.
Читайте также: